ИНТЕРВЬЮ Чрезвычайного и Полномочного Посла КНР в Туркменистане господина Сунь Вэйдун корреспонденту Информационного агентства
2020/08/31

(31 августа 2020 года)

Господин Посол, в этом году Вы даёте интервью туркменским СМИ почти каждый месяц, в ходе которых откликаетесь на заботу и заинтересованность читателей в соответствующих вопросах. Сегодня я хотел бы задать Вам 4 вопроса, привлекающих всеобщее внимание читателей в последнее время.

1. Китай впервые в мире взял эпидемию COVID-19 под контроль и в настоящее время упорядоченно продвигает возобновление работы и производства. Поделитесь с нами конкретной информацией, пожалуйста.

Ответ: После вспышки эпидемии COVID-19 Китай принял самые комплексные и строгие меры профилактики и контроля, эффективно разорвав цепи передачи коронавируса и сдержав тенденцию распространения эпидемии, удалось взять эпидемию под контроль в короткие сроки. На данной основе Китай в условиях нормализации профилактики и контроля эпидемии скоординировано продвинул борьбу с эпидемией и социально-экономическое развитие, запустив 90 проектов политических мероприятий в 8 областях, направленных на цели восстановления производства и работы, а также увеличение экономического макрорегулирования. В конце мая средний уровень загрузки производственных мощностей предприятий и средний коэффициент возврата людей на рабочие места были приближены к 100%, в целом удалось достичь обычного уровня. Во втором квартале темп роста ВВП в Китае с отрицательного стал положительным, достигнув прироста в 3,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, основные показатели экономики постепенно вновь начали расти, экономика Китая вернулась на путь стабилизации и растёт вопреки тенденциям. В нынешнем году Международный Валютный Фонд прогнозирует сокращение мировой экономики на 4,9%, а рост экономики Китая - на 1%, что сделает его единственной крупной экономической державой, добившейся роста в 2020 году, а в 2021 году ожидается рост экономики Китая на 8,2%, что позволит ему занимать первое место среди всех экономик мира.

Будучи второй по величине экономикой в мире, экономика Китая постепенно стабилизировалась и стала главным фактором глобального экономического роста, придав уверенность и энергию в восстановление мировой экономики. Наша страна всеми силами поставляет в другие страны необходимые медицинские средства, активно защищает стабильность международных цепочек поставок и производства, придерживается политики открытости внешнему миру и расширения импорта, содействует возобновлению работы и производства на проектах сотрудничества в рамках “Один пояс, один путь”, оказывает поддержку и помощь экономическому развитию в разных странах. Китай готов работать со всеми сторонами для координации макроэкономической политики, укреплять сотрудничество в профилактике и контроле эпидемии, восстановлении производства и работы, в других областях, сплоченно создавать мировую экономику открытого типа, а также предоставлять китайскую мудрость, китайские варианты и китайские силы для стабильного восстановления и скорейшего вывода мировой экономики из рецессии.

2. Китай выделяет огромные материальные и людские ресурсы для разработки вакцины против коронавируса COVID-19 и занимает лидирующую позицию в данной области, когда китайская вакцина выйдет в свет?

Ответ: После вспышки эпидемии COVID-19 создание вакцины в Китае было незамедлительно включено в важные исследовательские проекты, проводится её экстренная разработка в строгом соответствии с последовательностью испытаний на животных и последующих трёхфазных испытаний на людях по пяти техническим маршрутам: живая аттенуированная гриппозная, рекомбинантная субъединичная, инактивированная, на основе аденовирусного вектора и на базе нуклеиновых кислот. В настоящее время китайские разработки составляют четверть от 29 вакцин против коронавируса во всём мире, перешедших на клинические испытания. 3 из всех 6 вакцин, допущенных к третьей фазе клинических испытаний, разработаны китайскими учёными, среди них 2 инактивированные вакцины китайской государственной корпорации «Sinopharm» смогут выйдет в свет в декабре, их годовая производственная мощность составляет 220 миллионов доз и две инъекции вакцины могут на 100% защищать организм от вируса. Рекомбинантная вакцина, созданная группой исследователей во главе с академиком Института военной медицины Академии военно-медицинских наук Чэнь Вэй, уже получила первый патент на вакцину против COVID-19. Она характеризуется быстрым и простым способом изготовления и можно осуществить её широкомасштабное экстренное производство в короткие сроки.

Пандемия ещё не закончилась и вызовы по-прежнему серьёзны, вакцины представляют собой надёжный щит от вируса. На открытии 73-й Всемирной ассамблеи здравоохранения председатель КНР Си Цзиньпин, выступая с речью, заявил, что разработанные в перспективе китайские вакцины от коронавируса после ввода в эксплуатацию будут доступны всему миру и служить достойным вкладом Китая в дело обеспечения доступности вакцинации в развивающихся странах. Китай занимает лидирующую позицию по разработке вакцины против COVID-19. Убеждён, что китайские вакцины будут способствовать международной противоэпидемической борьбе и обеспечению здоровья и безопасности жизни народов разных стран, а Китай будет вносить новый вклад в строительство сообщества единой судьбы человечества.

3. В этом году Китай достиг блестящих успехов в области высоких технологий и инноваций. Не могли бы Вы поподробнее рассказать об этом?

Ответ: На протяжении более 70 лет со дня образования КНР дело научно-технологического развития Китая прошло непростой путь и были достигнуты успехи, привлекающие внимание всего мира. Китай стал второй в мире державой по инвестициям в научные исследования и разработки, выпуску научных публикаций, занимает первое место по количеству патентных заявок на изобретения и их авторизации, важные научно-инновационные достижения появляются одними за другими. В Китае успешно разработаны самый быстрый суперкомпьютер и крупнейший радиотелескоп в мире, самостоятельно построены самый длинный в мире морской мост Гонконг-Чжухай-Макао и Международный аэропорт Пекин Дасин, установивший несколько мировых рекордов, учреждён ряд высокотехнологичных предприятий с мировым влиянием, ярким примером которых служит компания «Huawei». Вместе с тем, бурно развиваются такие высоко-инновационные технологии, как авиация и космонавтика, спутниковая навигация, облачные вычисления, большие данные, искусственный интеллект и т.д.

Для Китая текущий год ознаменован историческими прорывами в сфере науки, технологии и инноваций. В июне последний спутник навигационной системы «Beidou-3» был успешно выведен на орбиту на полгода раньше, чем планировалось, и самостоятельно разработанная и эксплуатируемая Китаем глобальная спутниковая навигационная система «Beidou» официально запущена. «Beidou-3» характеризуется высокой точностью, высоким уровнем надёжности, высокой степенью безопасности и многофункциональностью и была признана ООН как одна из четырёх глобальных спутниковых навигационных сетей. Национальные услуги на базе «Beidou» поставляются сотням миллионов клиентов в более чем 120 странах и регионах мира. В июле был осуществлён запуск марсианского зонда «Тяньвэнь-1» с помощью ракеты-носителя «Чанчжэн-5», что стало началом первой китайской миссии для исследования Марса, а также первым шагом Китая по исследованию планет Солнечной системы. Ожидается, что зонд «Тяньвэнь-1» в феврале 2021 года выйдет на высокоэллиптическую орбиту Красной планеты и приступит к научным исследованиям. Если всё успешно будет реализовано, то наша страна сразу осуществит три цели, а именно обход, приземление и инспектирование.

4. Распространение эпидемии COVID-19 оказывает какое-либо влияние на китайско-туркменские двусторонние связи?

Ответ: В этом году в связи с эпидемией новой коронавирусной инфекции регулярное авиасообщение между Китаем и Туркменистаном приостановлено и много заранее утверждённых двусторонних мероприятий было отложено. Обе стороны активно адаптировались к развитию ситуации, расширили кругозор, инициировано предприняли действия, создали такие новые каналы онлайн-общения, как телефонный разговор, видеоконференция и т.д., запустили новый формат общения - быстрое, удобное и свободное “облачное общение”, что позволило прочно сохранить частоту и теплоту двусторонних связей на разных уровнях в условиях пандемии. Ведомства и эксперты в области медицины и здравоохранения между Китаем и Туркменистаном многократно провели видеоконференции и состоялось глубокое обсуждение профилактики, контроля, диагностики и лечения пневмонии COVID-19.

Особенно нужно подчеркнуть, что в июне член Государственного совета, Министр иностранных дел КНР Ван И провел телефонный разговор с Заместителем Председателя Кабинета министров, Министром иностранных дел Мередовым Р.О., в ходе которого обе стороны договорились энергичными способами поддерживать межгосударственные контакты на высоком уровне и межведомственные связи, способствовать двусторонним обменам и сотрудничеству во всех областях, а также определили приоритетные направления китайско-туркменского противоэпидемического взаимодействия и сотрудничества по всем спектрам в постэпидемическую эпоху. Заместитель министра иностранных дел Лэ Юйчэн провёл очередные межмидовские консультации посредством видеосвязи с Заместителем министра иностранных дел Хаджиевым В.С. в целях обмена мнениями и согласования позиций по ключевым вопросам двустороннего сотрудничества. Внешнеполитические ведомства между нашими странами поддерживают тесные связи и контакты. В июне Китай и центральноазиатские государства вместе учредили механизм министерской встречи «Китай - Центральная Азия» и успешно провели первое заседание в формате видеоконференции. На заседании было сконцентрировано общее понимание и уверенность в совместном противостоянии пандемии во имя общего развития и процветания. Создана новая площадка коллективного диалога и обменов для Китая и стран Центральной Азии и совершён новый прорыв многосторонних связей и сотрудничества между Китаем и Туркменистаном. В августе состоялась видеоконференция между руководством городов-побратимов Сиань и Мары, китайско-туркменские дружественные региональные связи и сотрудничество непрерывно углубляются. Вместе с тем, в сентябре две страны будут проводить заседание Китайско-туркменского подкомитета по торгово-экономическому сотрудничеству и обсуждать вопросы дальнейшего укрепления двустороннего торгово-экономического партнёрства на фоне эпидемии.

Пандемия прекратила непосредственные очные диалоги между Китаем и Туркменистаном, но желание развивать связи и сотрудничество обеих сторон становится всё сильнее и актуальнее, “облачное общение” становится всё активнее и теснее. Были продемонстрированы глубокие дружественные чувства между нашими странами, отражающиеся в сплочённом сотрудничестве и оказании друг другу помощи во время эпидемии, что стало живой и мощной практикой на пути продвижения строительства сообщества единой судьбы человечества. Убеждён, что при совместных усилиях Китая, Туркменистана и разных стран мира, мы обязательно преодолеем временные трудности и одержим окончательную победу над пандемией, ожидаем более прекрасного будущего развития китайско-туркменских отношений стратегического партнёрства и строительства сообщества единой судьбы человечества!

реконмендовать другому:   
печать